Ελληνοβρετανικό κολλέγιο – Σχολείο Ελληνικών «Μέγας Αλέξανδρος»

Τρίτη 04 Δεκεμβρίου 2012, 17.00 – 20.00

DOMENICA MINNITI-ΓΚΩΝΙΑ
Επίκουρη Καθηγήτρια Πανεπιστημίου Αθηνών

ΟΙ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ (ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΟΡΣΙΚΗΣ)

AXAΪA KAI NOTIOΣ ITAΛIA EΠIKOINΩNIA, ANTAΛΛAΓEΣ KAI ΣXEΣEIΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΑ ΩΣ ΣΗΜΕΡΑ
Πρακτικά Συνεδρίου, Αίγιο, 6-9 Ιουλίου 2006
Eπιμέλεια Λ. Δρούλια, Α. Δ. Ριζάκης

Δεν θα μάθουν ελληνικά φέτος τα παιδιά στην Καλαβρία καθώς για πρώτη φορά, λόγω της οικονομικής κρίσης και των περικοπών, το ιταλικό υπουργείο Παιδείας δεν έστειλε καθηγητές στην περιοχή για διδάξουν ελληνικά.

attikipress.gr

Στοχευμένες δράσεις για η διάσωση των Γκρεκάνικων, της Αρχαίας Ελληνικής διαλέκτου που ομιλείται στην περιοχή της Νότιας Ιταλίας (Magna Grecia), ζήτησε με γραπτή της ερώτηση προς την Κομισιόν, η επικεφαλής της ομάδας των ευρωβουλευτών της Νέας Δημοκρατίας, κα Μαριέττα Γιαννάκου.

www.xenesglosses.eu

Η  κατωιταλική είναι διάλεκτος της Κοινής Νέας Ελληνικής γλώσσας, η οποία ομιλείται στη Μεγάλη Ελλάδα¹ . Η συγκεκριμένη διαλεκτική ποικιλία είναι επίσης γνωστή με διάφορες εναλλακτικές ονομασίες, όπως Γραικάνικη, Grico, Ελληνομποβεσιανή και Ελληνοκαλαβρέζικη, για να αναφέρουμε ενδεικτικά μερικές.

της Καβάγια Βασιλικής

Το Craco βρίσκεται στην περιφέρεια της Basilicata και στην επαρχία Matera της Ιταλίας και κατοικήθηκε τον 8ο αιώνα από Έλληνες αποίκους με την ονομασία Montedoro…

Προτίμησαν την ενδοχώρα για αμυντικούς λόγους, εγκαταλείποντας την παραθαλάσσια πόλη Metaponto.

Φωτό - inital.gr

Όπως πολύ εύκολα ήταν προβλέψιμο, ο κύκλος μαθημάτων των Ελληνικών της Καλαβρίας "I GLOSSA DIKIMA" (Η Δική μας Γλώσσα), που πραγματοποιείται από τον σύλλογο "Paleo Cosmo" του Condofuri, είχε τεράστια επιτυχία, εάν αυτό μετράται με την αθρόα συμμετοχή και το αίτημα ενός κύκλου μαθημάτων σε σύντομο χρονικό διάστημα.

ΑΡΧΕΙΟ ΕΡΤ

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ - ΣΙΚΕΛΙΑ, ΣΙΒΑΡΙΣ & ΤΑΡΑΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΑΡΧΕΙΟ ΤΗΣ ΕΡΤ

Ιταλοί αρχαιολόγοι ανακάλυψαν τα ερείπια ενός αρχαίου ελληνικού ναού που χρονολογείται από τον 6ο αιώνα π.Χ. Το πολυτελές κτίριο ανακαλύφθηκε στο Torre Satriano, κοντά στη νότια πόλη Potenza, στην Basilicata.

Τα απανθρακωμένα χειρόγραφα (ολόκληρη βιβλιοθήκη) του Ερκολάνο
24grammata.com

Ο σκηνοθέτης Θεόδωρος Μαραγκός παρουσιάζει ένα μοναδικό ταξίδι στη Μεγάλη Ελλάδα και πρωτοπαρουσιάζει στους συνέλληνες, και όχι μόνο, την περιπέτεια της αποκρυπτογράφησης των 2000 παπύρων του Ερκολανο Herculaneum ( Ηράκλειο), κοντά στη Νάπολη, που παρόλο που ανακαλύφθηκαν πριν 250 χρόνια (πρόκειται για κομμάτια κάρβουνου) ήταν αδύνατον μέχρι πρότινος να διαβαστούν. 

24grammata.com

video-ελληνόφωνοι της Ιταλίας

Από καιρό είχαμε προγραμματίσει να παρουσιάσουμε την ταινία του Θοδωρή Μαραγκού “Black μπεε”, τον νεοέλληνα που έχει μεταμορφωθεί σε πρόβατο και τριγυρνά στην, πάλαι ποτέ, Μεγάλη Ελλάδα για να μάθει το παρελθόν του.

Τα ελληνόφωνα χωριά της Κάτω Ιταλίας
24grammata.com

Ανζέλ Μεριανού

Στο βίντεο που ακολουθεί προβάλλεται η απαρχή της εγκατάστασης των Ελλήνων στην Κάτω ΙΤΑΛΙΑ. Ιδιαίτερη αναφορά γίνεται στην έλευση των αποίκων που πραγματοποιήθηκε από τον 8ο έως τον 3ο π. Χ. αιώνα και στη μεγάλη τους ακμή κατά τον 5ο π. Χ. αιώνα, οπότε και η περιοχή της Κάτω ΙΤΑΛΙΑΣ ονομάστηκε ΜΕΓΑΛΗ ΕΛΛΑΔΑ.

Cuma – Κύμη. Η πρώτη Ελληνική αποικία στη Δύση

HellasOnTheWeb.Org

Στην Πιθηκούσα (Pithecusae), στην σημερινή νήσο Ίσκια έφθασαν το 770 π.Χ. περίπου, οι Έλληνες από τις πόλεις της Εύβοιας Χαλκίδα, Ερέτρια και Κύμη.

Άρθρo - Συνέντευξη για τον Ιταλό ποιητή και συγγραφέα, Τονίνο ντ' Έρκολε, απο την πόλη Ματέρα, η οποία βρίσκεται στην περιφέρεια Βασιλικάτα της Νοτίου Ιταλίας

To ημερολόγιo των ελληνοφώνων της Ιταλίας για το 2012 (free ebook)
Προστέθηκε από 24grammata

24grammata.com/ free ebook

Το ηλ. περιοδικό 24grammata.com με ιδιαίτερη χαρά δέχτηκε το νέο ημερολόγιο της Ελλάδας του Σαλέντο για το 2012.

24grammata.com- free ebook - παγκόσμια πρώτη παρουσίαση

επιμέλεια: Γιώργος Δαμιανός

Γκρίκο: Α σού φαίνετα τι έκαμα αν ανόητο πράμα, ένα ανόητο το λέει
> Griko (M. Cassoni) A su fénete ti écama an anóito prâma, éna anóito tò lèi.
> Πρωτ.:(469) Σοὶ δ’ εἰ δοκῶ νῦν μῶρα δρῶσα τυγχάνειν, σχεδόν τι μώρῳ μωρίαν ὀφλισκάνω.

ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑΚΗ ΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ ΤΗΣ ΓΚΡΙΚΟ -  ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΔΙΑΛΕΚΤΟΥ ΤΗΣ ΑΠΟΥΛΙΑΣ- ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΗΚΕ  ΣΕ ΗΜΕΡΙΔΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ

Της Βένης Παπαδημητρίου, e-mail: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από κακόβουλη χρήση. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την Javascript για να τη δείτε. , typologos.com

Μέσω μιας διδακτικής μεθοδολογίας, που πραγματοποιείται  με  πρωτοποριακό διδακτικό υλικό, καθίσταται εύκολη και ενδιαφέρουσα η εκμάθηση της Ελληνικής διαλέκτου της Απουλίας, Γκρίκο.

Tragedia Greca Antica: Una breve Revisione
www.24grammata.com

di Georgios Katsantonis

Prefazione

Il contenuto cosmologico della tragedia antica si  fa la causa della  sopravvivenza  della  specie  nei secoli. Perchè la tragedia antica ha impostato l’ uomo  davanti a timèle in tutto il suo splendore  e  la vita umana in tutta la sua pienezza e l’ emozione  sovraumana  della tragedia è stata ed è  e sarà  insuperabile.